Лидер клуба НХЛ «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин не принял предложения главного тренера Глена Хэнлона стать капитаном команды. В прошлом, дебютном для россиянина, сезоне эти функции выполнял Джефф Хэлперн, но он был обменян в «Даллас». Овечкин объяснил свой отказ плохим знанием английского языка.

«Пока я не готов стать капитаном, потому что мой английский недостаточно хорош. Иногда мне бывает трудно объяснить что-нибудь своим партнерам, – цитирует агентство Canadian Press слова форварда. – Должность капитана очень важна, он обязан быть лидером во всем».

Овечкин, которому 17 сентября исполнится 21 год, был признан лучшим новичком регулярного чемпионата НХЛ сезона-2005/06. Отметим, что в сборной России форварду уже приходилось выполнять обязанности капитана.

Новый сезон в НХЛ стартует 4 октября, а первый матч «Вашингтон Кэпиталз» запланирован на 5 число. В этот день команда Александра Овечкина встретится с «Нью-Йорк Рейнджерс».

Университет Калифорнии присоединился к проекту Google по оцифровке книг крупнейших библиотек мира, сообщает Reuters. Планируется, что Google отсканирует несколько миллионов изданий из фондов университетской библиотеки, которая насчитывает свыше 34 миллионов экземпляров.

Google по оцифровке книг еще в 2004 году. В настоящий момент к проекту «Google Book Search» уже подключились такие крупнейшие библиотеки, как Нью-Йоркская публичная библиотека (New York Public Library), библиотеки Гарвардского, Стенфордского и Оксфордского университетов.

Кроме того, Google в проекте Библиотеки Конгресса США по созданию Всемирной цифровой библиотеки (World Digital Library).

США провели очередное субкритическое испытание ядерного боеприпаса на полигоне в Неваде, сообщает .

Эксперимент был проведен национальной ядерной лабораторией Лос-Аламос 30 августа в 11:00 по местному времени. Целью эксперимента являлся сбор научной информации для разработки ядерных боеприпасов нового поколения.

Субкритический взрыв не является «классическим» ядерным испытанием. При проведении такого эксперимента проводится подрыв обычной взрывчатки вокруг минимального количества плутония, недостаточного для образования критической массы. Подобные испытания дают возможность изучить поведение плутония под воздействием взрыва.

Эксперимент, проведенный неподалеку от Лас-Вегаса, получил название Unicorn («Единорог»). Он был проведен на том же полигоне, где с 1952 по 1992 год были взорваны 928 ядерных устройств. Unicorn стал двадцать третьим субкритическим испытанием, проведенным с 1997 года. Предпоследним экспериментом такого рода был субкритический взрыв Cracatau («Кракатау»), осуществленный 23 февраля 2006 года.

Подобные эксперименты подвергаются резкой критике как в самих США, так и за их пределами. Так, по сообщению РИА Новости, группа японских чиновников – губернатор префектуры Нагасаки Кэндзиро Канэко и мэры городов Нагасаки и Ниигата – Итте Ито и Акира Шинода выразили протест против проведения США субкритических ядерных испытаний.

В боях с боевиками «Хизбаллы» на юге Ливана за прошедшие сутки погибли восемь израильских солдат, ранения получили 16 военнослужащих, сообщает Haaretz.

Двое военнослужащих из разведывательного подразделения убиты на подступах к городу Бинт Джибейл, еще один солдат погиб во время эвакуации раненого с поля боя.

Трое бойцов ЦАХАЛ погибли в ходе боестолкновений в южных районах Ливана. Рядом с деревней Лабуна (Labouna) убиты двое резервистов Армии обороны Израиля. Подбиты два израильских танка.

В результате налета на ливанский город Машгара (Mashghara) в долине Бекаа погибли пять человек. Ракета попала в дом, где жил один из боевиков группировки «Хизбалла». По некоторым данным, погибшие – члены его семьи, сообщает Reuters.

По данным агентства , в этом доме проживал один из чиновников политического крыла «Хизбаллы» Хассан Садер (Hassan Sader). Вместе с ним погибли его жена и пятеро детей.

Кроме того, в районе деревни аль-Тайбе (al-Taibeh) израильский десант был атакован группой боевиков. Общее количество убитых членов «Хизбаллы», по подсчетам израильского командования, составило 20 человек, передает The Jerusalem Post.

Всего за минувшую ночь Израиль нанес 120 авиаударов по объектам в Южном Ливане.

Болельщики сборной Израиля не смогут приехать в голландский Неймиген, чтобы поддержать свою команду в отборочном матче Евро-2008 против команды Андорры. Руководство Европейского союза футбольных ассоциаций (УЕФА) приняло решение о том, что эта встреча состоится без зрителей, сообщает Reuters.

Напомним, что ранее УЕФА запретил Израилю проводить матч с Андоррой на своем поле из-за ситуации на Ближнем Востоке. Что касается остальных домашних матчей израильтян в своей отборочной группе, то они будут проводиться на нейтральном поле вплоть до особого распоряжения УЕФА.

Отборочный турнир Евро-2008 сборная Израиля начнет выездным матчем со сборной Эстонии 2 сентября, а 6 сентября сыграет с Андоррой. Напомним, что израильская команда является одним из соперников сборной России в борьбе за попадание в финальный турнир чемпионата Европы 2008 года, который пройдет в Австрии и Швейцарии.

Также в группе Е играют сборные Хорватии, Англии, Македонии.